Générateur de transcription YouTube
Collez un lien YouTube et récupérez toute la vidéo en texte - avec des horodatages cliquables. Copiez-le dans vos notes, ou téléchargez-le en fichier TXT ou en sous-titres SRT / VTT. Fonctionne avec notre extension Chrome gratuite, qui lit la transcription directement sur YouTube, sans aucune limite.
- TXT · SRT · VTT
- Horodatages
- Gratuit, sans inscription
Comment obtenir la transcription d’une vidéo YouTube
- Installez Skins for YouTube player une seule fois - une extension Chrome gratuite. YouTube fournit la transcription uniquement à un navigateur sur une page YouTube, et l'extension la lit directement à cet endroit.
- Collez le lien de la vidéo ci-dessus et appuyez sur Obtenir la transcription - ou cliquez sur le bouton Transcription que l'extension ajoute sous chaque vidéo sur YouTube. Le texte s'affiche avec un horodatage sur chaque ligne.
- Appuyez sur Copier le texte, ou téléchargez en TXT pour du texte brut, SRT ou VTT pour des fichiers de sous-titres à utiliser dans un éditeur ou lecteur vidéo. Décochez Horodatages pour copier le texte en un seul paragraphe.
D’où vient le texte
La transcription provient de la piste de sous-titres de la vidéo : soit les sous-titres ajoutés par le créateur, soit les sous-titres automatiques générés par YouTube via la reconnaissance vocale. Les sous-titres ajoutés sont fiables ; les automatiques sont marqués générés automatiquement et peuvent contenir des erreurs sur les noms ou termes techniques, surtout avec de la musique de fond.
Rien n'est téléchargé depuis la vidéo elle-même et rien ne transite par nos serveurs : l'extension lit les sous-titres dans votre navigateur, sur YouTube, et cette page les affiche - cela fonctionne donc pour n'importe quelle vidéo publique, même très longue, en quelques secondes.
Formats
L'extension derrière cette page
Skins for YouTube player est notre extension Chrome gratuite avec 40 000 utilisateurs. En plus de lire les transcriptions, elle ajoute un bouton Transcription et un bouton Capture d'écran sous chaque vidéo, un bouton Miniature, le saut automatique des pubs, le mode cinéma, les thèmes sombre et noir absolu, ainsi que plus de 120 skins pour le lecteur.
Questions fréquemment posées
La transcription est-elle gratuite ?
Oui, totalement. Aucun compte requis, aucune limite sur le nombre ou la durée des vidéos.
Pourquoi le texte est-il parfois incorrect ?
Si la vidéo n’a pas de sous-titres ajoutés, tu obtiens les sous-titres automatiques de YouTube, générés par reconnaissance vocale. Ils sont bons pour une voix claire mais moins précis sur les accents, les noms, les chiffres ou l’audio bruyant. Choisis une piste sans la mention générés automatiquement si possible.
Puis-je obtenir la transcription dans une autre langue ?
La transcription est dans la langue affichée par YouTube dans son propre panneau de transcription pour cette vidéo. La traduction automatique dans d'autres langues n'est pas proposée ici ; collez le texte dans un traducteur ou un chat IA.
Est-ce que ça marche pour les Shorts et les lives ?
Pour les Shorts oui, dès que YouTube a généré les sous-titres. Pour les lives, la transcription est disponible après la fin du direct et le traitement de l’enregistrement.
Puis-je télécharger les sous-titres en fichier SRT ?
Oui. Les formats SRT et VTT conservent le timing, donc tu peux les importer directement dans un éditeur ou lecteur vidéo comme piste de sous-titres.
Est-ce que quelque chose est stocké ?
Rien du tout. Le texte est récupéré par votre propre navigateur sur YouTube et affiché ici ; nos serveurs ne voient jamais la vidéo ni la transcription.